02/02/2015

Miss Pettigrew lives for a day - Winifred Watson

Sobre o livro: 
clique aqui

Fiquei com a impressão de que uma possível versão cinderela chick lit de My Man Jeeves resultasse em algo parecido a esse livro.

O livro de Winifred Watson é até ~fofinho~, porém a Senhorita Pettigrew torna-se gradativamente tediosa ao longo da narrativa; particularmente quando, inesperadamente, ela manda isto:
"I wouldn’t advise marrying him. I don’t like to jump to conclusions, but I think there was a little Jew in him. He wasn’t quite English."
(⊙︿⊙) Complicado. Se bem que a obra foi originalmente publicada em 1938, então talvez não caiba surpresa? Sei lá.

Incluo abaixo uma das ilustrações de Mary Thomson incluída na edição da Persephone Books - essas imagens típicas da década de 30 complementam super bem a experiência da leitura -, acompanhada da respectiva cena na adaptação cinematográfica de 2008; estrelada por Amy Adams e, no papel de Miss Pettigrew, Francis McDormand.    

                                

Nenhum comentário:

Postar um comentário